Tuesday, April 22, 2014

The Big 30

Jetzt bin ich 30. Kaum zu glauben, aber wahr. Gefeiert habe ich meinen 30. zwar eher wie einen 50. Ganz gemütlich mit Familie und ein paar engen Freunden am Lagerfeuer gesessen, großes Mittagessen, Kaffee und Kuchen und danach Verdauungsspaziergang, aber ich hätte nicht glücklicher und zufriedener sein können. Vielleicht habe ich ja dann mit 50 Lust auf die große Party...

Now, I'm 30. Unbelivable. I rather celebrated my 30th birthday like a 50th, sitting around the bonfire with family and a few close friends, big lunch, cake and coffee and afterwards a stroll through the woods, but I couldn't have been happier and more pleased with it. Maybe I'll feel like partying when I'll turn 50...
















No comments:

Post a Comment