Monday, April 7, 2014

Indonesia 4: Gili Meno aka Paradise

Überfahrt von Lombok im kleinen Bötchen mit Sack und Pack.

Transit from Lombok in a tiny boat with everybody and their dog.

Unsere bescheidene Hütte. (Diana Café and Bungalows)

Our modest shack. (Diana Café and Bungalows)

Unser Outdoorbadezimmer (Duschen im Mondschein. Fabelhaft!)

Our outdoor bathroom (showering in moonlight. Fabulous!)

Unser Strand.

Our beach.

Unser Stammplatz.

Our regular spot.

Die leckerste Hühnersuppe wo gibt!

THE most delicious chicken soup in the whole wide world.

Sonnenuntergang über Gili Trawangan.

Sun set behind Gili Trawangan.

Frühstück: Kaffee und Bananenpancake.

Breakfast: coffee and banana pancake.

Position bezogen für Sonnenuntergang Nummer 2.

Get set for sunset number 2.

Diesmal besser zu sehen: der Gunung Agung (Vulkan auf Bali).

This time better view of Gunung Agung (volcano on Bali).

Ob hier geheiratet wird?

If people get married here?

Inselrundgang (in einer Stunde hat man das kleine Inselchen einmal komplett umrundet).

Island round walk (in an hour you can circle the island completely).

Das einzige Fortbewegungsmittel auf der Insel (1 PS).

The only transportation on the island (1 PS).

Abhängen.

Hanging around.

I love you Gili Meno.

Cheers (frischer Melonensaft).

Cheers (fresh melon juice).

Leider nicht auf den Fotos zu sehen: die schöne Musik, die den ganzen Tag an unserem Strand lief.

Unfortunately not to be seen on the pictures: the awesome music that was playing all day long at our beach café.

Einsiedler.

Hermit crab.

Sonnenuntergang mit neuen deutschen Freunden. (Sie sind einfach überall, die Deutschen)

Sunset with new German friends. (They are everywhere these Germans)

Jetzt wird's langsam wirklich zu kitschig oder?

It's really getting too cheesy now, isn't it?

Ich will zurück! Sofort!

I want to go back! Now!

1 comment:

  1. Urlaub!!! Oh je ist das schön! :)

    Viele Grüße, Franzi

    ReplyDelete