Monday, June 24, 2013

Im Katinger Watt

In diesem kleinen Häuschen hinterm Deich habe ich vor 10 (!!) Jahren ein Freiwilliges Ökologisches Jahr absolviert und seitdem ist die Nordsee zu meinem zweiten Zuhause geworden und ich habe dort auch eine eigene kleine (eigentlich ist sie ziemlich groß) Familie aus ehemaligen FÖJ's, Zivis, Aktuellen, Helfern und Ortsansässigen gefunden. Dieses Wochenende haben wir uns alle dort getroffen, um die anstehende Hochzeit von Sönke und Britta zu feiern. Hier ein paar Eindrücke aus dem Norden für euch:

In this tiny house behind the dike I spent a voluntary ecological year 10 years ago and since then the North sea became my second home and I gained a pretty large family consisting of former co-workers, helpers and locals. This weekend we gathered there to celebrate the upcoming wedding of Sönke and Britta. Here are some impressions from the north of Germany for you:

Lina Hähnle Haus

Pfannkucheeeeeen // Paaaaaancakes

Akelei

Eiergrog beim Andresen // Egg grog at Andresen

Abendspaziergang // Evening stroll

Vögelgucken // Birdwatching

Glückskäfer // Lady Bug

Wattwanderung // Wadden tour

Frühstück bei den Sieben (25) Zwergen // Breakfast at Snowwhite

Britta und Sönke

Deichliegen // Lying on the dike

Waffeeeeeeln // Waaaaaffles

Ein romantischer Heiratsantrag <3 // A romantic proposal <3

Strandspaziergang // Stroll at the beach












1 comment: