Monday, July 30, 2012

Back in Dekalb

Wir sind letzte Nacht wieder gut in Chicago gelandet. Die drei Tage in New York vergingen wie im Flug und waren gefüllt mit Sightseeing, Shoppen in SoHo, gutem Essen und guten Gesprächen. Aber es ist auch schön, wieder in Dekalb zu sein: Eis essen, Cosmo lesen und in der   Hängematte dösen. Die Mischung macht's!


We arrived savely at O'Hare last night. The three days in New York flew by and were filled with sightseeing, shopping in SoHo, good food and good conversations. But it's also nice to be back in Dekalb: eating ice cream, reading Cosmo and dozing in the hammock. It's all about balance!

No comments:

Post a Comment