Tuesday, June 19, 2012

In The Mood


Vor ein paar Wochen hat mich die kleine Anne gebeten, ihr ein paar Nagellacke zu bestellen, die es in Deutschland (noch) nicht gibt. Es handelt sich dabei um "Stimmungsnagellacke", die je nach Stimmungslage (oder sind wir mal ehrlich, alle die schonmal einen Stimmungsring besessen haben, wissen, dass es die Körpertemperatur ist, die den Unterschied macht :o)) die Farbe wechseln.  Ich habe natürlich die Chance genutzt (wenn man einmal das Porto zahlen muss... ;o) ) und mir auch gleich einen mitbestellt (den mittleren im oberen Bild). Um euch die Farbunterschiede zu zeigen, hab ich die Finger in heißes (links) bzw. kaltes Wasser (rechts) getaucht. Es funktioniert! Was es noch für Farben gibt, könnt ihr hier sehen. Die drei Lacke für Anne sind mittlerweile auf ihrem Weg nach Deutschland. :o)


A few weeks ago little Anne asked me to order a couple of nail polishes for her that are not  (yet) available in Germany. She wanted "mood nail polish," which will change the color according to the mood of the wearer (or lets be honest, everybody who ever owned a mood ring knows that it is about the body temperature :o) ). Of course, I seized the opportunity (if you must pay the postage once ... :o)) and also ordered one for me (middle in the picture above). In order to show you the color differences, I put my fingers in hot (left) or cold water (right). It works! More colors that are available you can see here. The three polishes for Anne are already on their way to Germany.  :o)




1 comment: